Странные и причудливые названия сёл Самарской области

Опубликовано 24.11.2023 13:58

Депутаты внесли в Госдуму законопроект, который запрещает называть населённые пункты словами, которые оскорбляют местных жителей. Однако сами жители выступили против реформы и заявили, что названия их не обижают.

Под угрозой переименования такие сёла, как Лох Саратовской области, Антилохово Ивановской области, Шалава Ярославской области, Мусорка Самарской области, Пуково Тверской области, Попки Псковской области и Бухалово, которое есть в разных регионах. Парламентарии также сочли оскорбительными названия деревень Смутово, Побоище, Дряхлицыно и Мошонки.

Эта новость побудила нас обратиться к населённым пунк­там Самарской области, названия которых кажутся странными или причудливыми на слух, и узнать, откуда пошли такие наименования.

Мусо́рка

Село в Ставропольском районе с населением около 1400 человек, расположенное на трассе Тольятти – Димитровград. Впервые село появилось на карте Среднего Поволжья в 1750 году. Происхождение названия села не совсем ясно, возможно оно связано с финно-угорскими языками, в которых нарицательное «ма» («му») отмечено в значении «земля», а «сор» – «мелкое, степное озеро, старица, заболоченное урочище».

Чувичи

Село Xворостянского района. По происхождению топоним связан с мордовским языком. Так, мордовское нарицательное «чуван» – «копаю», «чувиця» – «копатель». Название могло быть принесено основателями села. В одной из грамот XVII века в волжской пойме близ Симбирска были указаны остров и воложка Чувич.

Жареный  Бугор

Гора на Самарской Луке к северо-западу от села Подгоры. Топонимическое определение в названии, видимо, обусловлено нарицательным «жареный» в значении «горелый, горевший». Однако не исключено наличие в исходной основе слова тюркских джар: «жар» в значении «крутой, обрывис­тый склон горы, уступ стеною, яр». В этом случае «жареный» – «крутосклонный».

Большая  Ега

Ега (Егинская) – река, левый приток Большого Кинеля в Похвистневском районе. Там же – село Большая Ега. Краеведы склоняются к мнению, что первичным всё же было название реки, которое восходит к финно-угорскому нарицательному «ега» – «река».

Вице-Смильтэнэ

Сызранский район. Эта деревня была основана латышами ещё в XIX веке, и её прежнее название – Латышские выселки, в переводе оно означает «старые пески».

Вообще история появления села окутана легендами, и мы решили восстановить историческую справедливость. Самая распространённая версия, её часто можно услышать от «местных краеведов», звучит так:

«Екатерина II путешествовала по Волге, а в составе её свиты были четыре брата-латыша по фамилии Рутины. Один из них во время путешествия заболел брюшным тифом. Двигаться дальше было невозможно – больному требовался покой. Но братья не захотели разлучаться и выкупили у царицы землю прямо на том месте, где одного из них настиг тиф. Здесь они и остались. Больной вскоре скончался, а его братья перевезли сюда своих крестьян и осели на симбирской земле, став отцами-основателями Вице-Смильтэнэ».

Иоганесфельд

Безенчукский район. Когда-то здесь было чистое поле. О присутствии человека ничто не напоминало. Сегодня здесь раскинулось небольшое село в три улицы. Скорее всего поэтому ему дали такое название. В переводе с немецкого «иоганнесфельд» значит «чистое поле».

Основатели села – немецкие семьи, которые прибыли сюда впервые 28 лет назад по программе переселенцев из Казахстана и республик Средней Азии. За четверть века здесь многое изменилось. Стоят доб­ротные дома, сельчане ведут своё хозяйство и трудятся на местной ферме.

Ойкино

Мордовская деревня Клявлинского района близ впадения речки Колны в Большой Черемшан. В основе топонима личное имя Ойка.

Подвалье

Село Шигонского района, основано примерно в 1683 году. Называется так, потому что находится «под валами». «Валы» в данном случае – не искусственные насыпи и укрепления, а довольно высокие террасовидные оползни природного происхождения. Подвалье именовалось «слободой приборных служилых людей» (служилые люди «по прибору» – люди на службе у государства не по происхождению, а по найму (дьяки, подьячие, стрельцы, пушкари, затинщики, городовые казаки, солдаты, ямщики)). Во многих источниках говорится, что Подвалье имело другое название – Богоявленское (по церкви).

В наши дни село приобрело популярность благодаря Подвальским террасам – невероятному памятнику природы протяжённостью 10 километров. Они представляют собой комплекс террасовидных оползней на склонах меловых холмов. Оползневые террасы образуют ступени с общим относительным перепадом высот около 100 метров. Максимальная высота достигает 155 метров над уровнем моря.

Большая  Глушица

В селе, основанном в конце XVIII века, среди прочих обитают нефтяники. А значит, там не всё так глухо, как может показаться издалека. Впрочем, название Большая Глушица никак не связано с глухоманью или глухотой. Село получило своё имя по реке. А глушицей в русском языке называется застойная заводь. Медленно текущая речушка, впадающая в реку Большой Иргиз, подходит под это определение.

Убейкино

Исаклинский район. В основе названия чувашское дохрис­тианское имя Уба, Убейка, восходящее к нарицательному «оба» («уба») – «медведь».

Новая  Таяба

Это небольшое село (менее 200 человек населения) в Челно-Вершинском районе. Второе слово в его названии – чувашское, и произносится оно с ударением на последний слог. Это и вызывает отдалённые звуковые ассоциации с русским непечатным корнем, тем более первое слово в названии села – русское.

Село достаточно древнее, почти ровесник Санкт-Петербурга. Основано оно, как считается, в 1704 году выходцами из села Большая Таяба, находящегося на территории современной Чувашской Республики. Таких «дочерних» поселений по России несколько. По легенде, чуваш Уралскит особо отличился во время похода Ивана Грозного, и царь жаловал ему земли на «диком поле». Сыновья Уралскита и основали поселения в других регионах, одним из которых является как раз Новая Таяба в Самарской области.

По другой версии, жителей Большой Таябы считали злыми людьми, чёрными колдунами. Из-за этого к ним никто не ходил свататься, приходилось жениться между собой, и когда стало доходить до кровосмешения, они вынуждены были переселяться в другие места, чтоб не выродиться.

Наконец, по третьей версии, жители Большой Таябы и всех «дочерних» поселений – потомки жителей булгарской крепости X века, остатки которой нашли недалеко от села. Собственно, слово «таяба» и означает по-древнебулгарски «крепость». В чуть изменившемся произношении современных чувашей «таяпа» переводится как «опора», что подтверждает эту версию.

Эштебенькино

В Самарской области есть три села, в состав названий которых входит это слово: Старое Эштебенькино, Новое Эштебенькино и Чувашское Эштебенькино. Все втроём они составляют сельское поселение Эштебенькино в Челно-Вершинском районе, общая численность населения – более 1200 человек. Старое и Чувашское Эштебенькино находятся вплотную друг к другу, Новое – в десятке километров.

Встречаются разные версии происхождения названия – от чувашского корня «эш» («работа»), от основателя села по имени Эштебень. Но более реальным происхождением топонима представляется перевод частей слова как «пастбищная земля», «возвышение с молодой порослью».

Подготовила Н.ГЛАЗКОВА